Kvantefysikkens mysterier, 11.10.2011 - kvarteret